Overview

iRIC support multiple languages. Language setting can be changed with the following menu.

[Option] –> [Preferences…]

When you change language setting, you have to restart iRIC to apply the setting.

This document describes the procedure to prepare translation dictionaries of iRIC.

Dictionary files you need to prepare are shown in Table 1.

Table 1 Dictionary files

Extension

Description

Solver

GUI

*.ts

XML text file
This file contains the translated texts used in iRIC.

x

x

*.qm

Binary file
This file is created from “*.ts” by “lrelease.exe”.
“lrelease.exe” is a executable program which is
included in Qt SDK. Refer to Appendix for detail.

x

You can find the translation file(*.ts) for iRIC GUI at the following URL:

The files with name “iRIC_xx_XX.ts” are the files to translate. They are the files created from dictionary files for each libraries by merging.

The languages currently supported in iRIC, and the file names of translation files for each language are shown in Table 2.

Table 2 Languages currently supported

Language

File name

Arabic

iRIC_ar_EG.ts

Basque

iRIC_eu_ES.ts

Bosnian

iRIC_bs_BA.ts

Bulgarian

iRIC_bg_BG.ts

Catalan

iRIC_ca_ES.ts

Chinese (China)

iRIC_zh_CN.ts

Chinese (Taiwan)

iRIC_zh_TW.ts

Czech

iRIC_cs_CZ.ts

Danish

iRIC_da_DK.ts

Dutch

iRIC_nl_NL.ts

Estonian

iRIC_et_EE.ts

Finnish

iRIC_fi_FI.ts

French

iRIC_fr_FR.ts

German

iRIC_de_DE.ts

Galician

iRIC_gl_ES.ts

Greek

iRIC_el_GR.ts

Hindi

iRIC_hi_IN.ts

Hungarian

iRIC_hu_HU.ts

Icelandic

iRIC_is_IS.ts

Indonesian

iRIC_id_ID.ts

Italian

iRIC_it_IT.ts

Japanese

iRIC_ja_JP.ts

Korean

iRIC_ko_KR.ts

Latvian

iRIC_lv_LV.ts

Lithuanian

iRIC_lt_LT.ts

Norwegian

iRIC_nb_NO.ts

Polish

iRIC_pl_PL.ts

Portuguese (Brazil)

iRIC_pt_BR.ts

Portuguese (Portugal)

iRIC_pt_PT.ts

Romanian

iRIC_ro_RO.ts

Russian

iRIC_ru_RU.ts

Slovenian

iRIC_sl_SI.ts

Spanish

iRIC_es_ES.ts

Swedish

iRIC_sv_SE.ts

Thai

iRIC_th_TH.ts

Turkish

iRIC_tr_TR.ts

Ukrainian

iRIC_uk_UA.ts